Learning About Your Health
В медицинском центре California Pacific Medical Center считают, что информированный пациент является важным элементом высококачественного медицинского обслуживания. У нас вы можете почерпнуть сведения на различные темы здравоохранения, а также получить полезные информационные материалы, например, карты или инструкции о том, как проехать к центру.
Рак
Химиотерапия
Having Chemotherapy
Отделение Радиационной Онкологии
Department of Radiation Oncology – The Interdisciplinary Team
Радиационная (лучевая) Терапия
Having Radiation Therapy
Онкологическая грамотность и ресурсы
Cancer Resources
Back to top
Глаза и зрение
Флуоресцеиновая ангиограмма глаза
Having a Fluorescein Angiogram of the Eye
Back to top
Пища и питание
Выбор продуктов, содержащих углеводы (CHO)
Carbohydrate (CHO) Food Choices
Все о Холестерин
Understanding Cholesterol
Диета для диабетиков
Dietary Guidelines for Diabetes
Контролирование диабета: информация на этикетке от продукта
Understanding a Food Label for Diabetes Management
Примерное меню для контроля над диабетом
Sample Menu for Diabetes Management
Что такое диета с контролируемым содержанием натрия?
Understanding a Sodium-Controlled Diet
Back to top
Сердце и кровообращение
Застойная Сердечная Недостаточность (ЗСН): В больнице
Congestive Heart Failure (CHF): What to Expect While You Are in the Hospital
Застойная Сердечная Недостаточность (ЗСН): Позаботьтесь о себе дома
Congestive Heart Failure (CHF): Caring for Yourself at Home
Сердечный Приступ: Инфаркт Миокарда (ИМ)
Heart Attack: Myocardial Infarction (MI)
Как вести себя дома
Heart Care at a Glance: Tips for Managing at Home
Back to top
Печень
Цирроз печени
Cirrhosis of the Liver
Диагностика и лечение энцефалопатии
Understanding and Treatment of Encephalopathy
Что такое гепатит С?
Frequently Asked Questions About Hepatitis C
Back to top
Хирургия
Предварительная регистрация перед проведением хирургической операции, анализов или процедуры
Pre-Registration for a Surgery, Test or Procedure
Амбулаторная хирургия
Ambulatory Surgery
Back to top
Анализы, обследования и процедуры
Колоноскопия
Colonoscopy
Процедура КТ-сканирования (компьютерная томография)
Having a CT Scan
Процедура МР-томографии (магнитно-резонансная томография)
Having an MRI (Magnetic Resonance Imaging)
Диагностическое исследование легких
Pulmonary Diagnostic Testing
Эндоскопия верхних отделов желудочно-кишечного тракта (ЖКТ)
Upper Gastrointestinal (GI) Endoscopy
Back to top
Здоровье женщины
Что такое Амниоцентез
What is an Amniocentesis?
Процедура акушерского ультразвукового исследования (УЗИ)
Having an Obstetric (OB) Ultrasound
после пункционной биопсии молочной железы
After a Needle Breast Biopsy
Back to top
Прочие темы, касающиеся здравоохранения
Профилактика образования тромбов в домашних условиях
Preventing Blood Clots at Home
Варфарин
Coumadin
Обеспечение безопасности пациента
Patient Safety
Инсульт (Поражение Мозга): Уход в больнице
Stroke (Brain Attack): Your Care in the Hospital
Инсульт (Поражение Мозга): Ваше лечение дома
Stroke (Brain Attack): Your Care at Home
Back to top
Путеводители и карты
Путеводители и карты
Directions and Maps
Back to top
Прочая информация
Заблаговременное Медицинское Распоряжение
Advance Health Care Directive
Back to top